AR_Live EX.1ST. KOTOKO采访


2016年4月17日,KOTOKO中国巡回演唱会上海站在上海浅水湾文化艺术中心开演。我们AR_Live这次也有幸获得了采访KOTOKO小姐的机会。在现场,我们向KOTOKO小姐提问了五个由听众朋友们募集而得的问题,并与KOTOKO小姐签名合影。记者炎语和KOTOKO小姐之间的问答究竟是怎样的呢?下面就将为您揭晓!

(认真聆听翻译的KOTOKO小姐)

炎语:KOTOKO小姐在平时的生活中与哪些艺人关系比较好,又会与她们一起做哪些活动?

 

KOTOKO:关系最好的是之前在一个公司的川田麻美,经常在私下一起出去玩。经常一起去看电影,去吃饭,去喝酒什么的(笑)。

 

炎语:您自己演唱主题曲的动画和游戏,会不会去看一看这个动画或者玩一玩这个游戏呢?

 

KOTOKO:我会尽量去看的。但我住的地方在北海道,动画放的不太多。所以有时只能等发碟了以后去预定买来之后再看,不过还是会尽量去看它们的直播的。

 

炎语:那最近看有看哪一部么?

 

KOTOKO:最近么?……最近看了《白银的意志》,因为在北海道也可以看到,我1和2都看了。

 

炎语:我也很喜欢那部作品(笑)。

 

KOTOKO:谢谢。

(KOTOKO小姐在为我台签名)

炎语:如果没有任何限制,您最想在台上演唱的ACG歌曲是什么?

 

KOTOKO:嗯……,我因为很喜欢《名侦探柯南》,所以如果能唱一个历代《名侦探柯南》主题曲的组曲的话,应该不错吧(笑)。

 

炎语:我们都知道您是一个十分有才华的创作型歌手,那在今后的创作中会不会加入一些中国元素呢?

 

KOTOKO:是的,我很想加入一些。因为中国非常大,也给我很一种有生气的印象,对于在狭小的地方长大的我们来说,可以感到很多以前感受不到的东西。比如说像是以非常宽广的大地为题材来写一些歌曲应该会不错吧。

 

(采访结束时的KOTOKO)

炎语:最后一个问题,我们AR_Live的听众中有很多您的粉丝,请问您对这些粉丝的听众们有什么想说的么?

 

KOTOKO:各位听众们,非常感谢你们一直以来的应援,中国的各位听众一直都听我的歌,应援我,每次通过LIVE我都十分切身地体会到了,所以我做LIVE的时候真的是非常开心。从今以后我也会努力经常来上海,中国,还请大家继续支持~。

(主播炎语和K姐合影)

(K姐的签名 To AR_Live)

炎语

网络电台Ar_Live主播、前《动漫次元LIVE》撰稿人、“白学家”、棒球爱好者

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注