Galgame好玩在哪?

根据之前知乎上自己的一篇回答整理而成,原发布顺网动漫

http://acg.shunwang.com/2015/0211/103157.shtml

1、什么是Galgame?

Galgame(简写为“ギャルゲー”、“GAL”)是一类电脑游戏类型的称呼。

Galgame是对主要以具有魅力的女性为卖点类型的电脑游戏的俗称。类似的称呼还有“美少女游戏”、“萌游戏”之类。

“ギャルゲーム”一词是日语中的合成词,由“ギャル(gal)”与“ゲーム(game)”组合而成。而“galgame”则是“ギャルゲーム”的英文转写。在日本ACG圈中,“ギャルゲーム”通常被简称为“ギャルゲー”。

其中“ギャル”是日语中对于英文外来词“gal”片假名表记,是由于日本人对于“gal”的不规范的发音而形成的。(而gal则是英语中girl的俚语表示,girl的日语表记为ガール)

这是一个美丽的错误。不过现在已经给众人所接受。

另外,“GALGAME”一词还有另外一种翻译:认为“GAL”是3个单词的开头字母,girl and love,而“GALGAME”的真正意思是“美少女恋爱游戏”(girl and love game)。此种解释的出处已不可考,其中关于GAL是缩写词的说法,尚存疑;但galgame被翻译为“美少女恋爱游戏”却已是较为人熟悉和接受,尽管 galgame并不全是与恋爱有关。

以上摘录自萌娘百科,不过作为一个Gal爱好者来说觉得这个定义并非完全正确,在后面几点中我也会进行补充。

4f31f44c98d2e

在一般人眼中,Galgame=玩家以第一人称视角代入男主角对游戏中的女性进行攻略的游戏。这也是题主对于那位玩《缘之空》的同学的看法,而这个定义对于Galgame来说是片面不完全的,只能概括Galgame中的一部分类型。 会产生这个误区的原因在于很多人对于Gal的认识往往仅停留在《心跳回忆》、《秋之回忆》、《ToHeart2》这样的类型上。笔者认为,广义的 Galgame定义应该包含视觉小说(Leaf当年提出的概念,代表作《雫》、《痕》、《Toheart》)以及电子音响小说(Chunsoft注册的商 标,代表作《恐怖惊魂夜》、《街》以及满分游戏《428》。)

对于Gal玩家内部进行讨论时,我往往会将Galgame、工口游戏、视觉小说和电子音响小说进行一定的区分,而在讨论“Galgame的乐趣”这个问题的时候,我则会使用一个相对广泛的定义以更好的去诠释这一游戏类型的魅力。

2、Galgame的表现形式与艺术性

一般认为,Galgame的表现形式是由文字、画面、音乐以及配音这四个方面构成。在如何完整的制作一部质量较好的同人GALGAME? – 游戏开发 这个问题中已有这个统一的共识。而在Galgame 是文学吗? – 游戏 这个问题中也曾对Galgame的表现形式与艺术性进行过一番探讨。

作为一个Galgame爱好者,我始终认为Galgame在表现形式与艺术性上要碾压小说。拿恐怖类型为例,恐怖小说仅仅只能通过文字与营造恐怖的 氛围,而Galgame能够通过文字、画面、音乐、配音多方位的去营造恐怖的氛围。如果说小说是一维的话那Galgame的表现形式就是三维甚至是四维 的,并在此基础上仍旧不损失纯文字带给玩家的想象力。

此 图是chunsoft的恐怖游戏《忌火起草》,文字+图片+恐怖的音效,带给玩家多方位的感官体验。看到这里有人会问,那不如纯粹看动画或者看电影就好 了?问这个问题的话就图样图森破了,一方面Galgame表现形式的主体还是文字,画面也好音乐也好是提供渲染的作用,这也是为什么上面写了加了这些也不 失纯文字带给玩家的想象力与体验。至于另一个原因,这里正好过渡到下一个标题。

3、Galgame玩法的交互性

关于这点我想多花一些笔墨着重去讲,就算Galgame仅仅是玩家代入男主角去追妹子的游戏类型,这一句短短的定义就已经道破了Galgame的两大特点——代入感交互性

先来谈一下代入感这个问题,绝大多数Galgame都是以第一人称视点让玩家代入到男主角中去攻略女主角的,这也是为什么大多数Galgame男主角没有配音、在CG中男主角永远不露正脸。当然也有不少Gal是反其道而为的,先按下不表。

Galgame的表现形式带给了玩家一种恋爱模拟的感受,使得Galgame玩家感觉自己是在故事中去追求女主角而非在故事外以一个旁观者的身份去旁观这个故事。除了第一人称主观代入这些条件外,另一个让玩家产生这种错觉的原因是Galgame的选择性与交互性。

在传统的Galgame中往往会有大量的选项,玩家通过选项来主导故事的走向和结局。虽然结局都是编剧写好的,但玩家通过一个又一个的选项来改变各个女主角对男主角(玩家)的好感度来影响通向哪个结局,从而增加代入感。

玩家的选项不但影响到通向那个女主角的结局,有时也会通向一些BAD ENDING。关于多结局这一Galgame或者说游戏特有的交互形式我要再多啰嗦好几句,虽然一千个人眼中有一千个哈姆雷特,但小说的结局是唯一的,这 也是小说与游戏的重大区别之一。而Galgame不同的结局设置之间的巧妙,往往也能升华Galgame的魅力。

这里先拿著名的《秋之回忆2》来举例,早年的Galgame比如《心跳回忆》无论攻略哪个妹子其实先后顺序都是无所谓的,而《秋之回忆2》相信所有 布教和被布教的人都知道“白河萤线要放在最后通”。因为一旦攻略了白河萤线知道游戏开头分手的真相之后,玩家产生的对白河萤的负罪感与背德感使得玩家无法 再去调整心情攻略别的妹子。你看,玩个游戏对屏幕中的二次元角色都玩出背德感与负罪感了,你说Galgame的乐趣大不大。

再举个脱宅神作《White Album2》的例子,更是把Galgame中通过选项给予玩家选择的力量发挥到了极致,玩家可以通过自己的选择决定最后到底是选择雪菜还是冬马,丸户史 明让玩家体验了一把韩剧中三角恋男主角的快感后还给予了玩家选择的权利。这一点是漫画(河下水希的《草莓100%》)与动画(著名党战神作《真实之泪》) 所无法实现的。这也是为什么类似《龙与虎》、《俺妹》这样的作品改编成Galgame后大家愿意接受,玩家能够通过自己的选择影响故事的结局让喜欢的妹子 妊娠,而非仅仅是被作者喂屎。

写到这里大家应该理解了选项与结局对于Galgame这一表现形式带来的乐趣,接下来再花一些笔墨讲一下BAD ENDING带来的乐趣

玩家的选项并非只是决定最后通向那个好结局的流向,往往更多的时候则会通往BAD ENDING。这里把BAD ENDING单独拿出来说是因为很多BAD ENDING都能给玩家带来启示性的作用。

这里先拿《Fate/Stay Night》这款非常著名的游戏来说,某个BAD ENDING的结局暗示了士郎最后变成了红A,结合UBW线再来看这个BAD ENDING的话会发现这个结局有各位的警示作用。说起Galgame中著名的BE又不得不提《媚肉之香》著名的BE17,不过这些需要玩过游戏之后才能 体会,这部分就不展开说明了。

Galgame选项的另一种乐趣,探索与解谜。

早年Galgame、文字AVG等这些游戏类型是分的不是很详细的,回顾上个世纪的游戏因为当时画面的局限性很多游戏都把重点放在解谜上而非现在纯粹攻略妹子上。当然现在也有这样的游戏只不过相对于那么多以攻略妹子为主的游戏相比显得不是那么主流。

这 里举一个IG社《壳之少女》的例子,看这图就知道是恐怖惊悚类型的,其实有更血腥猎奇的图没放上来,同时也是以推理为卖点的游戏。在我们读推理小说的时候 我们无法化身为波洛或者御手洗洁跳到书中大喊你就是凶手,而在《壳之少女》中我们可以作为侦探通过选项去推理出凶手,并且拯救下女主角。你说《壳之少女》 算Galgame吗我想绝大多数人会说当然算,那这一段也理所应当的作为Galgame的乐趣之一。早年这种类型的游戏更多,如今的Galgame除了画 面外选项越做越简单不得不说是业界的一大倒退。

4、Galgame特有的故事表现手法

想了下还是把这点单独拿出来写,因为这也是Gal的一大魅力之一。如果经常读推理小说的爱好者一定知道所谓“叙事性诡计”这种叙事手法,通过纯文字 描写的局限性在时间或空间或人物的代入上欺骗读者最后达到大逆转的效果。在Galgame中也有利用Galgame特有的表现手法来达到视觉欺骗的效果, 也就是所谓的Meta Game。

topbg

关于Meta Game这一条已经是相当核心向了,对于会提出Galgame乐趣是什么的初心者来说太难去理解,只要知道这是有且仅有Galgame这一形式所能表现出 的类型推理小说叙事性诡计一样的剧情诡计就行了。具体的可以看一下澄空上这篇著名的研究。https://bbs.sumisora.org /read.php?tid=10926390

笔止于此,关于Galgame乐趣的探讨简单写到这里,欢迎各位Galgame爱好者指正。自己的第一个同人Gal坑预计年后填完,请不要太过期待。

windchaos

即使弱小也能获胜|顺网动漫主编|二次元狂热撰稿人|ACG批评站长|国产Gal评测|新番扫雷评论|业余棒球

2 thoughts on “Galgame好玩在哪?

  1. 我喜欢的是以旁观者的身份体验一个有趣的故事而不是带入一个没有任何存在感的男主角和女主角们谈恋爱,所以即使我也玩GALGAME但是我还是认为我自己是个AVG玩家而并不是GALGAME玩家。

  2. 澄空那个metagame(差点写成meat game。。。)的链接有一个空格,是故意的吗?说实话,从一开始玩《秋之回忆》看《青春万岁》(Toheart动画的港译),到现在高中生的恋爱题材已经提不起兴趣了,要么来点奇幻元素(Fate/S N),要么猎奇解密甚至精分的

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注